गुरुत्वाकर्षण, अपने पूरे जलवे में
अंग्रेज़ी से अनूदित। मूल पढ़ें

मैं उन लोगों में से नहीं हूँ जो एड्रेनालिन रश की तलाश में रहते हैं। मुझे सुरक्षित रहना पसंद है, और ऐसा कुछ भी करने का ख़याल, जिसमें किसी की जान सेफ़्टी-लाइन के सही काम करने पर टिकी हो, मुझे बिल्कुल नहीं भाता। “भला मैं कूदूँ ही क्यों?” मुझे ऊँचाई से डर लगता है, और गहराई से भी। पानी मुझे असहज करता है, और आसमान भी।
मन की गहराई में हम सब चाहते हैं कि अपने डर का सामना करें और फिर उसे जीत लें। कोई पागलपन भरा काम करने का मेरा सहज डर तो बना रहता है, लेकिन मैं यह भी जानता हूँ कि अगर उसे पार करने का कोई रास्ता मिल जाए, तो मुझे मज़ा आएगा। बशर्ते, आख़िर में मैं ज़िंदा बचूँ!
अपनी पहली छलांग मैंने टैंडम में लगाई, यानी मैं एक प्रोफ़ेशनल से बँधा हुआ था। स्टैटिक लाइन जंप के मुक़ाबले इसमें फ़्री फ़ॉल ज़्यादा देर का होता है (45 सेकंड, जबकि स्टैटिक लाइन में लगभग 15)। अनुभव रोमांचक था और उसने मुझे अपने कम्फ़र्ट ज़ोन से बाहर निकलने की चुनौती दी। यह मेरा चुनाव नहीं था, पर मैंने इस पर ज़्यादा सोचा भी नहीं। मुझे पता था कि चाहे जो हो, मैं दुम दबाकर नहीं भागूँगा।
मुझे एहसास हुआ कि जब भी मैं किसी चीज़ के लिए वेवर पर दस्तख़त करता हूँ, मन में हमेशा यह ख़याल आता है कि कहीं मैं कुछ ग़लत तो नहीं कर रहा। लेकिन यह उतना परेशान नहीं करता जितना इस सवाल का सही जवाब ढूँढना: “डर लग रहा है?” बेशक, कोई भी आम इंसान डरेगा। यह वैसा ही है जैसे ICU में भर्ती किसी मरीज़ से पूछना “कैसे हैं आप?”,...... ज़ाहिर है, वे “ठीक” नहीं हैं, तभी तो ICU में हैं। लेकिन जब हवाई जहाज़ से कूदने की बात आती है, तो मुझे लगता है यह आसान है, क्योंकि एक बार जहाज़ में बैठ गए, तो लौटने का कोई रास्ता नहीं। घबराने का कोई फ़ायदा नहीं, और बहुत जल्द आपका दिमाग़ भी हार मान लेता है.... आपको कुछ महसूस नहीं होता।
छलांग लगाने के बाद सोचने को कुछ नहीं बचता, बस गुरुत्वाकर्षण को अपना काम करने दीजिए। और गुरुत्वाकर्षण अपना काम बहुत अच्छी तरह करता है। आप तेज़ी से गिरते हैं; बहुत, बहुत तेज़ी से, पर ऐसा लगता नहीं। यह आपकी टर्मिनल वेलोसिटी है, लगभग 200 किमी/घंटा। इस पर आपका कोई क़ाबू नहीं होता, और हवा का ज़ोर आपके गालों का आकार बदल देता है। चेहरा जैसे ग़ायब ही हो जाता है (हाँ, पूरी तरह)। आप बस उस झुलसाती हवा को और कनपटियों में दौड़ते ख़ून को अपना लेते हैं...... और तैरना सीख जाते हैं।
ज़ाहिर है, उस एहसास को कोई शब्द बयान नहीं कर सकते। सच तो यह है कि यह अनुभूति बिल्कुल नई होती है। आप दुनिया को एक बिल्कुल नए नज़रिये से देखते हैं, और यक़ीन करना मुश्किल होता है कि यह सब सच है। आपके पास बस एक मुस्कान होती है और दम साध देने वाला नज़ारा। ज़िंदगी का वह सबसे लंबा (और फिर भी सबसे छोटा) पल तब तक चलता है जब तक पैराशूट खुलकर आपको हवा में ज़बरदस्त ज़ोर से थाम नहीं लेता। बाईं ओर घूमने के लिए बायाँ टॉगल खींचिए, दाईं ओर के लिए दायाँ, और रुकने के लिए दोनों को ज़ोर से नीचे। हाँ, आप उड़ रहे हैं, तैर रहे हैं, पूरे आसमान में सरकते जा रहे हैं, और यह सबसे अद्भुत, सबसे आज़ाद एहसास है। अब आप सामान्य ढंग से साँस लेते हैं, क्योंकि आपको पता है कि आप ठीक हैं.......और फिर छा जाता है सन्नाटा।
ये चंद सेकंड आपकी आज़ादी बन जाते हैं; इनका नशा चढ़ता है, और यह आपके दिमाग़ से खेलने के लिए काफ़ी है। ((Z))