واحد جگہ جہاں آپ کام کر سکتے ہیں
انگریزی سے ترجمہ شدہ۔ اصل تحریر پڑھیں

میں نے کچھ سال پہلے ایکہارٹ ٹولے کو پڑھا۔ تیسرے باب سے آگے بڑھنے میں کافی وقت لگا، اور ابتدائی باب مجھے چھ بار پڑھنے پڑے تب جا کر کچھ سمجھ آیا۔ دماغ کے لیے امکانات ٹٹولنا، منظرناموں کی پیش گوئی کرنا، یا ماضی کے بارے میں سوچنا بند کرنا مشکل ہوتا ہے۔ اتنی توجہ بٹانے والی چیزوں سے بھری دنیا میں ایکہارٹ کی باتیں بے معنی لگ سکتی ہیں۔
سب کچھ ہٹا کر دیکھیں تو بات اتنی سی ہے۔ حال ہی وہ واحد چیز ہے جس میں آپ کچھ کر سکتے ہیں۔ ماضی اور مستقبل ذہن کی بنائی ہوئی چیزیں ہیں۔ پہلی بار جب میں اس خیال کے ساتھ کچھ دیر بیٹھا تو میرے دن گزارنے کے انداز میں کچھ بدل گیا۔
میں اب بھی یہ کتاب پڑھنے کا مشورہ دوں گا۔ یہاں جو کچھ لکھا ہے اس کا بیج اسی سے آیا۔ مگر یہ خیال دراصل روحانی نہیں، یا کم از کم اس کا روحانی ہونا ضروری نہیں۔
جس بات پر ہم بچپن سے یقین رکھتے آئے ہوں، اسے بھلانا مشکل ہوتا ہے۔ ہماری زبانیں اور ثقافتیں اسے اپنے اندر لیے ہوئے ہیں، اور سب ایک ہی طرح نہیں، اس لیے ہم میں سے ہر ایک دنیا کو اس کے ذرا مختلف عدسے سے دیکھتا ہے۔ ہم اپنی زندگی کو اس پیمانے سے ناپنا سیکھتے ہیں کہ کس عمر تک کیا کر لیا، اور یہ توقع رکھتے ہیں کہ لوگ ہمیں یہ کرتے ہوئے دیکھیں۔ زیادہ تر لوگوں کے لیے زندگی یہی ہے۔ اس سے باہر قدم رکھنا آج کو دیکھنے کا ایک مختلف انداز ہے۔
اسے محسوس کرنے کا سب سے آسان طریقہ جو میں جانتا ہوں، ایک مشق ہے جو آپ خود پر آزما سکتے ہیں۔
تصور کریں کہ آپ آج سے کئی برس آگے مستقبل میں ہیں۔ آپ بوڑھے ہیں، کمزور ہیں، اور زندگی کے آخری دنوں کے قریب ہیں۔ اس مستقبل میں ایک ایسی ٹیکنالوجی ہے جو آپ کو اپنی یادوں میں سے کوئی ایک دن دوبارہ جینے دیتی ہے، اتنا ہی حقیقی جتنا وہ پہلی بار تھا۔ دن کا انتخاب اس ٹیکنالوجی نے اندھا دھند کیا، اور دن جو بھی ہو، آپ کو بس وہی ملے گا۔
تو تین تک گنیں۔
1.... 2.... 3!
یہ ہے وہ دن جو نکلا۔ یہی لمحہ۔ وہ لمحہ جس میں آپ اتفاق سے یہ پڑھ رہے ہیں۔ اب غور کریں کہ آپ کہاں ہیں۔ آہستہ سے سانس اندر لیں اور ہوا کو اپنے اندر جاتا محسوس کریں۔ اپنے پھیپھڑوں کو پھیلتا محسوس کریں۔ اب چند سیکنڈ اپنے ارد گرد کی آوازیں سنیں۔ کیا آپ نے محسوس کیا کہ آپ زندہ ہیں؟ کیا آپ نے دیکھا کہ آپ سوچ نہیں رہے تھے؟ اب غور کریں کہ یہ زندگی صرف آپ کی ہے، اور اسے اس طرح صرف آپ ہی جی سکتے ہیں۔
اب خود سے پوچھیں.... آپ کون ہیں؟ وہ عہدے اور لیبل نہیں جو دوسرے لوگ آپ کو تھما دیتے ہیں۔ ان کے نیچے جو ہے.... وہ حصہ جو دیکھ اور محسوس کر رہا ہے، وہ حصہ جو سوچ سے بڑھ کر ہے۔ آپ کا دماغ منظرنامے چلاتا ہے، یادیں سنبھالتا ہے، پیش گوئیاں کرتا ہے۔ وہ اپنی حالت کے مطابق چیزوں کا اپنا رخ آپ کے سامنے رکھتا ہے۔ جو حصہ اسے یہ سب کرتے ہوئے دیکھتا ہے، وہ خود یہ سب کرنے والا نہیں۔ وہ دماغ کو کام کرتے دیکھ سکتا ہے اور اس کی حالت پڑھ سکتا ہے۔ اور منظرناموں اور یادوں کے برعکس، وہ “ابھی” کے سوا کہیں نہیں جا سکتا۔ آپ کے پاس بس یہی ہے۔
ہمارے اندر ایک حصہ ہمیشہ محسوس کرتا ہے کہ ہم وہاں نہیں جہاں ہونا چاہتے ہیں۔ شاید آپ کو کہیں اور ہونا چاہیے تھا۔ آپ ہمیشہ بتا نہیں سکتے کہ کہاں۔ ماضی، مستقبل، گھر، دفتر، کوئی خیالی دنیا۔ میں شرط لگا سکتا ہوں کہ اگر آپ چٹکی بجا کر وہاں پہنچ بھی جائیں تو یہ احساس نہیں جائے گا۔ بس کسی نئی جگہ کی طرف اشارہ کرنے لگے گا۔ بات یہ ہے کہ آپ اس خیال میں اتنے نہ الجھ جائیں کہ کہاں ہوتے تو اچھا ہوتا، کہ یہی بھول جائیں کہ جہاں ہیں وہاں کا پورا فائدہ کیسے اٹھانا ہے۔ اپنے “ابھی” کو سمجھنے کا یہی مطلب ہے۔
اس کیفیت میں ہر احساس گہرا ہو جاتا ہے۔ ہر ملاقات بامعنی ہو جاتی ہے۔ آپ کے پاس بس یہی ہے، اس لیے آپ اس میں اپنا سب کچھ لگا دیتے ہیں۔ آپ جیتے ہیں۔
میں یہ کسی ٹھہری ہوئی، پرسکون زندگی میں بیٹھ کر نہیں لکھ رہا۔ میں جان بوجھ کر حال میں رہتا ہوں۔ ایک لمحے میں جتنا سما سکتا ہے، کام ہمیشہ اس سے زیادہ ہوتا ہے، اس لیے میں سب کچھ ایک ہی لمحے میں تھامنے کی کوشش چھوڑ دیتا ہوں.... میں اپنے ہاتھ اس ایک کام کو دیتا ہوں جسے آج ان کی ضرورت ہے، اور کل کو کل ہی میں رہنے دیتا ہوں۔ میرے لیے حال میں رہنا سکون نہیں۔ یہ اپنے قدموں پر کھڑے رہنے کا طریقہ ہے۔
اور قدموں پر کھڑے رہنا کہیں اتنا مشکل نہیں جتنا اپنے کام میں۔
وہی کھنچاؤ جو آپ کو ایک پرسکون کمرے سے کھینچ کر باہر لے جاتا ہے، آپ کو آپ کے کام سے بھی گھسیٹ کر نکالنے کی کوشش کرے گا۔ آپ کا ایک حصہ اصرار کرتا ہے کہ آپ کو اب تک اور آگے ہونا چاہیے تھا۔ زیادہ کام ہو چکا ہوتا، زیادہ آگے ہوتے، زیادہ پُریقین ہوتے۔ آپ دیکھتے ہیں کہ کوئی اور کہاں کھڑا ہے اور سوچتے ہیں کہ آپ ابھی تک وہاں کیوں نہیں پہنچے۔ مگر اگر آپ کل وہ سنگِ میل پا بھی لیں تو یہ احساس نہیں جائے گا۔ یہ اگلے سنگِ میل کی طرف اشارہ کرنے لگے گا۔ کام کی دنیا میں یہ کھنچاؤ خود کو آگے بڑھنے کی لگن کہتا ہے، اس لیے ہم اسے اپنی باگ ڈور تھما دیتے ہیں۔
ٹال مٹول بھی یہی کھنچاؤ ہے، بس الٹی سمت میں۔ آگے بڑھنے کی لگن مستقبل کی طرف دوڑتی ہے۔ ٹال مٹول حال میں قدم رکھنے سے انکار کرتی ہے۔ ہم کام کو دیکھتے ہیں اور طے کر لیتے ہیں کہ ابھی ہم تیار نہیں۔ خود سے کہتے ہیں کہ ہم ایک بہتر “ابھی” کا انتظار کر رہے ہیں۔ ایک ایسا لمحہ جب ہم زیادہ تازہ دم ہوں، زیادہ پُریقین ہوں، کم ڈرے ہوئے ہوں۔ وہ لمحہ نہیں آتا۔ چنانچہ ہم آج کا کام کل پر ڈال دیتے ہیں۔
آپ کہہ سکتے ہیں کہ منصوبہ بندی تو کرنی پڑتی ہے۔ آپ کاموں کو تاریخوں پر رکھتے ہیں۔ چیزیں ایسے ہی بنتی ہیں۔ بالکل۔ مگر منصوبہ بندی اس اصول کو توڑتی نہیں۔ اسے ثابت کرتی ہے۔ جب آپ کیلنڈر پر کوئی کام لکھتے ہیں تو کچھ بنتا نہیں۔ آپ نے حال میں ایک عمل کیا ہے۔ آپ نے طے کیا کہ آج کس کام کے لیے ہے، اور کس کے لیے نہیں۔ آپ مستقبل کو شیڈول کرتے ہیں تاکہ اسے اٹھائے نہ پھریں۔ لکھ لیتے ہیں، ایک طرف رکھ دیتے ہیں، اور ہاتھ واپس آج کی طرف آ جاتے ہیں۔
یہی وہ حد ہے جس کی حفاظت ضروری ہے۔ منصوبہ بندی حال کا یہ فیصلہ ہے کہ کیا کرنا ہے۔ فکر حال کی وہ ریہرسل ہے جو کسی ایسی چیز کی ہو رہی ہے جس پر ابھی اس کا بس نہیں چلتا۔ اندر سے دونوں ایک جیسی محسوس ہوتی ہیں، اس لیے ہم انہیں گڈمڈ کر دیتے ہیں۔
جب یہ حد ٹوٹ جاتی ہے تو ہم اسے برن آؤٹ کہتے ہیں۔ یہ وسائل کا مسئلہ لگتا ہے۔ کام بہت زیادہ، وقت بہت کم، ہاتھ بہت تھوڑے۔ مگر دیکھیں کہ یہ ہمیں توڑتا کیوں ہے۔ اس وقت آپ کے ہاتھ ایک ہی کام کر سکتے ہیں۔ وہ اس ڈیوائس پر ہیں جس پر آپ یہ پڑھ رہے ہیں۔ ایک حرکت، یہی سیکنڈ۔ بوجھ اس ایک کام سے نہیں آتا۔ ان انچاس کاموں سے آتا ہے جنہیں آپ ہاتھ بھی نہیں لگا رہے۔ آپ کے ہاتھ آج میں ہیں۔ آپ کا ذہن اگلے ہفتے میں ہے، اور وہاں جو کچھ بگڑ سکتا ہے اس سب کا بوجھ اٹھائے ہوئے ہے۔ آپ سامنے پڑے کام سے نہیں تھکے۔ آپ ایک ایسے ہفتے میں جینے سے تھکے ہیں جس میں آپ ہیں ہی نہیں۔
آپ کہہ سکتے ہیں کہ اس بوجھ کو منصوبہ بندی سے نہیں اتارا جا سکتا کیونکہ کام ایک دوسرے پر منحصر ہیں۔ درست۔ مگر آپ کے ٹوٹنے کی وجہ یہ نہیں۔ کاموں کا ایک دوسرے پر انحصار اس بات کی وجہ ہے کہ آپ کچھ بھی ہاتھ سے رکھ نہیں سکتے، اس بات کی نہیں کہ بوجھ حقیقی ہے۔ کسی بھی لمحے صرف ایک کام ہی ایسا ہوتا ہے جسے آگے بڑھانا واقعی آپ کے ذمے ہے۔ باقی آپ کی محنت کا انتظار نہیں کر رہے۔ وہ ایک دوسرے کا انتظار کر رہے ہیں۔
کام صرف ابھی ہو سکتا ہے۔ مستقبل محنت قبول نہیں کرتا۔ آپ آج کی توانائی اکتوبر کے کھاتے میں جمع نہیں کرا سکتے۔ کل کی ہمت ادھار لے کر آج کا کام نہیں کر سکتے۔ جب آپ کی توجہ اگلے مہینے میں اٹکی ہو تو آپ اپنی واحد ملکیت، یعنی اپنی توجہ، ایک ایسی چیز پر خرچ کرتے ہیں جو وہاں ہے ہی نہیں۔ سامنے پڑے کام کے حصے میں بچا کھچا آتا ہے۔
تو پھر کام کیا ہی کیوں جائے، اگر منزل کے لیے نہیں؟ کیونکہ ہر اس چیز کی منزل، جو بنانے کے لائق ہو، ابھی حقیقی نہیں ہوتی۔ آپ جو بنا رہے ہیں وہ حال کے لمحوں سے بنتی ہے، ایک کے بعد ایک۔ اسے بنانے کا کوئی اور مسالا ہے ہی نہیں۔
اس سے یہ بدل جاتا ہے کہ کام ہے کس لیے۔ یہ وہ محصول نہیں رہتا جو بعد میں ایک بہتر زندگی تک پہنچنے کے لیے ادا کیا جائے۔ یہ وہ چیز بن جاتا ہے جسے آپ کام کرتے ہوئے جی رہے ہوتے ہیں۔ کسی کے ساتھ پی ہوئی چائے کسی بہتر شام کی طرف ایک قدم نہیں تھی۔ وہی شام تھی۔ آج آپ جس کام میں لگے ہیں وہ آپ کی زندگی کی طرف ایک قدم نہیں۔ وہی آپ کی زندگی ہے، جو ابھی گزر رہی ہے، اس واحد جگہ پر جہاں یہ گزر سکتی ہے۔
+++++++++++++++++
مجھے یہ گھڑی بہت پسند ہے، حالانکہ یہ ٹھیک وقت نہیں بتاتی۔
یہ زیادہ تر یہ اندازہ دیتی ہے کہ دن کتنا باقی رہ گیا ہے۔