ZohaibAkhtar

تحریریں

شیئر کریں

Kellogg کے پیارے لوگو

انگریزی سے ترجمہ شدہ۔ اصل تحریر پڑھیں

[7 نومبر 2025]

ہماری آخری کلاس ابھی ختم ہوئی ہے۔ .....اور کل یہ پروگرام اختتام کو پہنچ جائے گا۔

اور میں یہاں بیٹھا سوچ رہا ہوں کہ یہ سفر کیسا ہوگا، اس بارے میں میرا اندازہ کتنا غلط نکلا۔

میں یہاں اسٹریٹیجی، فنانس، آپریشنز اور فریم ورکس کے لیے آیا تھا .... وہ اوزار جن سے بڑی چیزیں بنائی جا سکیں اور بہتر قیادت کی جا سکے۔

اور ہاں، یہ سب میں نے سیکھا۔

مگر مجھے سب سے زیادہ ضرورت ان لوگوں کی تھی جن سے راستے میں ملاقات ہوئی۔

میری کوہورٹ، جس نے تھکا دینے والے ویک اینڈز کو ایسی دوستیوں میں بدل دیا جو عمر بھر میرے ساتھ رہیں گی۔

پروفیسرز، جنہوں نے سکھایا کہ اپنی بے یقینی کا اعتراف کرنا بھی قیادت ہے۔

انتظامیہ، جس نے ہر ہفتے کو ممکن بنایا، شیڈول، کلاسیں، کھانا اور کمرے سب ترتیب دیے، اور ناممکن کو معمول کی بات بنا دیا۔

پسِ پردہ کام کرنے والا عملہ، جو ہمیں کھانا کھلاتا اور ہمارے کافی کے کپ اٹھاتا رہا تاکہ ہم لوٹیں تو میز صاف ملے۔

اور دنیا کے ہر کونے سے آئے دوست، جنہوں نے مجھے قیادت، ثقافت، انکسار اور ہمت کے بارے میں اتنا سکھایا جتنا کوئی نصابی کتاب کبھی نہیں سکھا سکتی۔

میں سمجھتا تھا کہ تعلیم وہ ہے جو آپ کلاس روم میں سیکھتے ہیں۔

دراصل تعلیم یہ ہے کہ جب آپ ایسے لوگوں کے بیچ ہوں جو ہر جگہ سے آئے ہیں، ہر طرح کا کام کرتے ہیں، اور جنہوں نے ایک دوسرے پر یقین کرنے کا فیصلہ کیا ہے، تو آپ کیا بن جاتے ہیں۔

تعلیم نصاب سے نہیں بنتی۔ کمیونٹی سے بنتی ہے۔

اور کمیونٹی کا مطلب ہم خیال ہونا نہیں۔ اس کا مطلب ہے موجود ہونا۔ ساتھ نبھانا۔ یہ کہنا: میں آپ کو دیکھ رہا ہوں، اور مجھے یقین ہے کہ آپ کی جگہ یہیں ہے۔

میں اس تجربے کے ٹکڑوں سے بنی ایک تصویر ہوں۔

ہر شہر میں ہونے والی ہر گفتگو، ہر بحث، ہر وہ لمحہ جب کسی نے وقت نکال کر مجھے وہ سکھایا جس کی ضرورت کا مجھے علم ہی نہیں تھا: یہ سب میں اپنے ساتھ آگے لے کر جا رہا ہوں۔

آگے میں جو کچھ بھی بناؤں گا، اس پر آپ کی انگلیوں کے نشان ہوں گے۔

ہم میں سے کچھ نے آگے رہ کر قیادت کی، کچھ نے پیچھے رہ کر، اور کچھ نے صرف دل سے سن کر۔

مل کر ہم وہ بن گئے جو ہم میں سے کوئی اکیلا نہیں بن سکتا تھا، اور یہ سلسلہ یہاں ختم نہیں ہوتا۔

کلاسیں ختم ہو گئیں، کمیونٹی نہیں۔

میری دنیا وسیع کرنے کا شکریہ۔ مجھ میں وہ صلاحیت دیکھنے کا جس کا مجھے خود علم نہیں تھا۔ مجھے بہتر انسان بنانے کا۔

اور ہم آگے جہاں بھی جائیں… میں آپ کے ساتھ کھڑا ہوں، جیسے آپ میرے ساتھ کھڑے رہے۔

((Z))